よくある質問 Avance Solo NPWT System

Avance Solo とは?

Avance Solo は、NPWT を提供するための革新的なソリューションです。¹ 制御流体管理技術™を採用したこのシステムは、連続的な負圧を供給しながら流体を効果的に管理することができます。^2-4 流体管理は、多層ドレッシングとキャニスターの間で共有されます。ドレッシングはSafetac®テクノロジーを採用しており、閉じた切開部にくっつくことなく肌にやさしく馴染みます。⁵ これにより、傷口や周囲の皮膚への痛みや外傷を最小限に抑えながら、簡単に除去できます。^6-8

制御流体管理技術とは?

Controlled Fluid Management (CFM) テクノロジーは、Avance Solo NPWT システムのユニークな機能で、以下の組み合わせに基づいています^2–4

• 制御されたエアフロー
• 吸収性ドレッシング
• 遠位キャニスター

これらの要素を組み合わせることで、Avance Solo は制御された連続的な負圧を供給することができます。^2-4

Avance Solo にはどのような特徴がありますか?

Avance Soloは、陰圧の適用による創傷管理の恩恵を受ける患者に適応されます。特に、このデバイスは滲出液や感染性物質の除去を通じて創傷治癒を促進する可能性があります。¹ このシステムは^{、以下から}低量から中程度の量の滲出液を除去することが示されています。

• 慢性、急性、外傷性、亜急性および裂開性創傷
• 糖尿病性潰瘍、静脈性潰瘍、褥瘡などの潰瘍
• 外科的に閉鎖された切開、フラップ、および移植片

Avance Solo の禁忌は何ですか?

Avance Solo は、以下の症状の患者には禁忌です^:1

• 創傷または創傷の縁の悪性腫瘍
• 未治療および以前に確認された骨髄炎
• 非腸内および未踏の瘻孔
• 痂皮が存在する壊死組織
• 露出した神経、動脈、静脈、または臓器
• 露出した吻合部位

Avance Solo はどの程度の負圧を提供しますか?

Avance Solo は、-125 mmHg の負圧を連続的に供給しながら、流体を効果的かつ継続的に管理します。¹

治療を一時停止することはできますか?

はい、必要に応じて、緑色の「開始」ボタンを2秒間押し続けるだけで治療を一時停止できます。

治療を再開するには、同じ操作を繰り返すだけです。ポンプが再起動すると、緑色のボタンが点滅します。

一時停止時にポンプを手動で再起動しないと、60分後に自動的に再起動します。

キャニスターの容量はどれくらいですか?

Avance Solo キャニスターは、新しいキャニスターと交換する前に最大 50 mL の滲出液を保持できます。¹

キャニスターを交換するにはどうすればよいですか?

満杯のキャニスターを安全に取り外して新しいキャニスターを取り付けるには、このビデオの指示に従ってください。

 

Avance Solo は NPWT をどのくらいの期間提供できますか?

Avance Solo は、NPWT を最大 14 日間提供できます。¹

各ドレッシングは何日間着用できますか?

各ドレッシングは、飽和度など、ドレッシングを早期に交換する臨床的必要性がない限り、最大7日間着用できます。¹

Avance Solo を装着したままシャワーを浴びることはできますか?

はい、Avance Solo を使用している患者は、キャニスター付きのポンプが切断され、ドレッシングが水の噴流にさらされていない限り、軽いシャワーを浴びることができます。デモについては、ビデオをご覧ください。

 

患者がポンプを濡らした場合はどうすればよいですか?

ポンプが濡れた場合、患者は治療を一時停止し、ポンプを取り外し、交換用のポンプについて医療提供者に連絡する必要があります。

治療が完了したことはどうすればわかりますか?

治療が終了したら:

1. 「液漏れ」、「バッテリー残量低下」、および「閉塞」の表示ライトが1秒に1回同時に点滅します。
2. ポンプは、さまざまなトーンで可聴アラームを繰り返し発します。

デモについては、ビデオをご覧ください。

 

ポンプにはどのような種類のバッテリーが必要ですか?

Avance Solo ポンプには、単三 1.5V エナジャイザー L91 電池が 2 本必要です。各ポンプには4つのバッテリーが含まれています。

電池の交換が必要な時期はどうすればわかりますか?

バッテリー残量が最大24時間になると、「バッテリー残量低下」表示ライトが5秒ごとに点滅します。 

バッテリー残量が4時間未満の場合:

1. 「バッテリー残量低下」表示ライトはアクティブのままで、1秒に1回点滅します。
2. ポンプは繰り返し可聴アラームを発します。

空気漏れがあるかどうかはどうすればわかりますか?

空気漏れにより負圧が確立されていない場合:

1. 「漏れ」表示灯が1秒に1回点滅します。
2. ポンプは繰り返し可聴アラームを発します。
3. ポンプは治療を一時停止します。

詰まりがあるかどうかはどうすればわかりますか?

システムが詰まりを検出した場合:

• 「閉塞」表示灯が1秒に1回点滅します。
• ポンプは繰り返し可聴アラームを発します。
• ポンプは治療を一時停止します。

詰まりを修正するにはどうすればよいですか?

詰まりを修正するには、次のアクションの 1 つ以上を試してください。

• チューブがclで固定されていないことを確認してください。
• チューブがねじれていないことを確認してください。
• キャニスターがいっぱいの場合は、キャニスターを交換します。キャニスターの交換手順は上記に記載されています。「キャニスターの交換方法」を参照してください。

Avance Solo のクリーニング方法を教えてください。

必要に応じて、広告でポンプを拭くことでポンプを掃除できますamp 布または少量の非研磨性洗剤を含む布。ポンプを流水の下に置くことは避けてください。

使用後のシステムの廃棄方法を教えてください。

Avance Solo ポンプは、1 人の患者が使用するためのもので、バッテリー駆動です。使用後は、バッテリーをポンプから取り外し、地域の規制、関連法、および廃電気電子機器指令(WEEE)に従ってポンプとバッテリーを廃棄してください。除染が必要な場合は、ポンプを非研磨性洗剤で拭くことを検討してください。

Avance Solo のボーダー・ドレッシング、キャニスター、フォームはシングルユース・コンポーネントです。使用後は、地域の規制に従って臨床廃棄物として廃棄してください。

システムに障害が発生したかどうかはどうすればわかりますか?

システム障害は非常にまれです。万が一、発生した場合:
「液漏れ」、「バッテリー残量低下」、および「閉塞」の表示ライトが1秒に1回同時に点滅します。
ポンプは、同じトーンで可聴アラームを繰り返し発します。

システムに障害が発生した場合はどうすればよいですか?

万が一、内部故障によりポンプが始動しなくなった場合は、交換について お問い合わせください 。

Avance Solo パックには何が含まれていますか?

さまざまな顧客の要件を満たすために、さまざまなパックが利用可能です。すべてのコンポーネント、個別のコンポーネント、または選択したコンポーネントのいずれが必要な場合でも、パックはニーズに対応する必要があります。 

ドレッシングのサイズは?

寸法(cm)に基づいて8つのボーダードレッシングサイズが利用可能です。

• 10×20
• 10×30
• 10×35
• 15×15
• 15×20
• 15×30
• 20×20
• 25×25

すべての製品仕様については、製品仕様書をダウンロードしてください。

Avance Solo のサンプルをリクエストできますか?

はい。 サンプルをご請求の場合は、お問い合わせください。

Avance Solo をクリニックに導入するにはどうすればいいですか?

クリニックで Avance を単独で使用したい場合、または切開治療全般の最適化をどのように支援できるかを知りたい場合は、 営業担当者にお問い合わせください。