Wound care |

Oczyszczanie ran i irygacja jako warunek gojenia: jak czyścić rany, dlaczego ma to znaczenie, jakiego rodzaju roztworu użyć

Bez oczyszczania rany, które obejmuje irygację lub mechaniczne płukanie łożyska rany, gojenie może być poważnie utrudnione. Ten istotny aspekt pielęgnacji ran jest pierwszym krokiem w promowaniu naturalnego procesu gojenia.

A photo of a wound being cleaned.

Dlaczego oczyszczanie ran ma znaczenie

Zdrowe łożysko rany jest niezbędne do wspierania procesu gojenia się ran w organizmie.

Jak wyjaśniono w koncepcji M.O.I.S.T. (narzędzie edukacyjne dla pracowników służby zdrowia opracowane przez organizację parasolową niemieckojęzycznych towarzystw zajmujących się gojeniem ran), zarządzanie tkankami ran jest istotnym czynnikiem wpływającym na zdrowie ran. Polega na oczyszczeniu i przygotowaniu łożyska rany do gojenia się poprzez usunięcie martwych komórek i tkanek, co można osiągnąć poprzez różne rodzaje oczyszczania.  1

Skuteczny roztwór do oczyszczania ran (lub roztwór do irygacji) nawodni ranę, ułatwiając mechaniczne usuwanie mikroorganizmów i resztek komórkowych oraz pomagając w utrzymaniu gojenia na właściwym torze. cyfra arabska

W porównaniu z pobieraniem wymazów lub kąpielą, irygacja ran jest uważana za najbardziej konsekwentnie skuteczną metodę oczyszczania ran. 3

An illustration of the M.O.I.S.T concept.

Koncepcja M.O.I.S.T. 1

 

Jak przepłukać ranę?

Irygacja ran to stały przepływ roztworu po otwartej powierzchni rany w celu nawilżenia rany, usunięcia głębszych zanieczyszczeń i pomocy w badaniu wzrokowym⁴. 

An illustration showing a bottle spraying wound cleanser on a wound.

W jaki sposób środki do oczyszczania ran wspomagają naturalne gojenie i pomagają zmniejszyć infekcje?

Środki do oczyszczania ran usuwają bariery w gojeniu. Robią to poprzez mechaniczny efekt irygacji rany, który może zmniejszyć ryzyko infekcji2 poprzez usunięcie mikroorganizmów i resztek komórkowych. 

Oczyszczanie i irygacja rany w ten sposób zmniejsza również złe samopoczucie związane z martwiczą kolonizacją tkanki lub bakteriami w łożysku rany.   5

Czy wszystkie środki do oczyszczania ran są równie bezpieczne i skuteczne?

W przeszłości pracownicy służby zdrowia często musieli wybierać pomiędzy: 

  • środki czyszczące, takie jak mydło i woda lub roztwory soli fizjologicznej, które są bezpieczne w użyciu, ale nieskuteczne przeciwko niektórym patogenom, oraz
  • skuteczniejsze, ale niezwykle ostre roztwory, które mogą uszkodzić komórki i potencjalnie zakłócić proces gojenia

Na szczęście istnieje teraz lepsze rozwiązanie do oczyszczania ran: Granudacyn®, Skuteczne rozwiązanie do irygacji ran, które:

  • może być bezpiecznie stosowany do oczyszczania wszystkich ran
  • jest biokompatybilny
  • Wspomaga nieprzerwane, naturalne gojenie i poprawia samopoczucie pacjenta

Czego należy szukać w środku do oczyszczania ran?

Bezpieczne i skuteczne oczyszczanie, w tym irygacja i mechaniczne oczyszczanie ran, wymaga rozwiązania, które:

  • jest skuteczny i odpowiedni dla danej rany
  • może być stosowany do wrażliwych tkanek (w stosownych przypadkach) bez powodowania szkód
  • jest biozgodny, co oznacza, że ma dodatni stosunek korzyści do ryzyka6
  • był prawidłowo przechowywany i znajduje się w terminie użytkowania

    1. Dissemond, J, et al. (2017) M.O.I.S.T. – koncepcja miejscowego leczenia ran przewlekłych. Czasopismo Niemieckiego Towarzystwa Dermatologicznego.
    2. Edwards-Jones V, Flanagan M i Wolcott R (2015) Postęp technologiczny w walce z opornością na środki przeciwdrobnoustrojowe. Rany Int 6(2):47–51.
    3. Ennis WJ, Valdes W, Salzman S, Fishman D, Meneses P. (2004) Leczenie urazów i ran 291-307.
    4. Allen G (2021) Irygacja ran, Medscape (dostępny pod adresem https://emedicine.medscape.com/article/1895071-overview?form=fpf), zaktualizowany 27 sierpnia.
    5. Martínez-De Jesús FR, Ramos-De la Medina A, Remes-Troche JM, Armstrong DG, Wu SC, Lázaro Martínez JL, Beneit-Montesinos JV (2007) Skuteczność i bezpieczeństwo roztworu ponadtlenionego o neutralnym pH w ciężkich infekcjach stopy cukrzycowej. Int Wound J. Dec 4(4):353-362. doi: 10.1111/j.1742-481X.2007.00363.x. EPUB 2007 22 października. PMID: 17953678; PMCID: PMC7951458.
    6. Severing AL, Rembe JD, Koester V, Stuermer EK (2019) Profile bezpieczeństwa i skuteczności różnych dostępnych na rynku hiprochlorynu sodu/
      roztwory kwasu podklorowego (NaClO/HClO): skuteczność przeciwdrobnoustrojowa, działanie cytotoksyczne i parametry fizykochemiczne in vitro. Dziennik chemioterapii przeciwdrobnoustrojowej Luty 74(2): 365-372.