Usein kysytyt kysymykset Avance Solo järjestelmästä
Tältä sivulta löydät vastauksia usein kysyttyihin kysymyksiin Avance® Solo alipaineimuhoitojärjestelmästä (NPWT). Monia kysymyksiä käsitellään tarkemmin Avance Solon käyttöohjeissa.
Tuotekatsaus
-
Mikä on Avance Solo?
Avance Solo on innovatiivinen ratkaisumme NPWT‑hoidon toimittamiseen.1 Controlled Fluid Management Technology™ ‑teknologiaa hyödyntävä järjestelmä pystyy tehokkaasti hallitsemaan nesteitä samalla, kun se tuottaa jatkuvaa negatiivista painetta.2–4 Nestetasapainon hallinta jakautuu monikerroksisen sidoksen ja kannun välille. Sidoksessa on Safetac®‑teknologia, jonka ansiosta se mukautuu hellästi ihoon tarttumatta suljettuun haavakohtaan.5 Tämä tekee sidoksen poistosta helppoa ja vähentää kipua sekä haavan ja sitä ympäröivän ihon traumaa.6–8
-
Mitä Controlled Fluid Management ‑teknologia on?
Controlled Fluid Management (CFM) ‑teknologia on Avance Solo ‑NPWT‑järjestelmän ainutlaatuinen ominaisuus, joka perustuu seuraavien yhdistelmään:2–4-
Hallittu ilmanvirtaus
-
Imukykyinen sidos
-
Etäinen (distal) keräyssäiliö / kanisteri
Yhdessä nämä elementit mahdollistavat sen, että Avance Solo tuottaa jatkuvaa, säänneltyä negatiivista painetta.2–4 -
-
Mitkä ovat Avance Solon käyttöaiheet?
Avance Solo on tarkoitettu potilaille, jotka hyötyvät haavanhoidosta negatiivisen paineen avulla, erityisesti silloin, kun laite voi edistää haavan paranemista poistamalla eritettä ja infektiomateriaalia.1 Järjestelmä on tarkoitettu pienten tai kohtalaisten eritemäärien poistoon seuraavanlaisista haavoista:1
- Krooniset, akuutit, traumaattiset, subakuutit ja dehissoituneet haavat
- Haavaumat, kuten diabeettiset, laskimoperäiset tai painehaavaumat
- Kirurgisesti suljetut leikkaushaavat, läpät ja siirteet
-
Mitkä ovat Avance Solon vasta-aiheet?
Avance Solo on vasta-aiheinen potilaille, joilla on jokin seuraavista tiloista:1
- Pahanlaatuinen kasvain haavassa tai sen reunoilla
- Hoitoa saamattoman ja aiemmin todetun osteomyeliitin esiintyminen
- Ei-enteroottiset ja tutkimattomat fistelit
- Nekroottinen kudos, jossa on escharia
- Paljastuneet hermot, valtimot, laskimot tai elimet
- Paljastunut anastomoosikohta
-
Minkä suuruisen alipaineen Avance Solo tuottaa?
Avance Solo hallitsee nesteitä tehokkaasti ja jatkuvasti samalla, kun se tuottaa –125 mmHg:n jatkuvan alipaineen.1 -
Mikä on kanisterin kapasiteetti?
Avance Solo ‑kanisteri voi sisältää enintään 50 ml eritettä, ennen kuin se täytyy vaihtaa uuteen kanisteriin.1 -
Kuinka pitkään Avance Solo voi tuottaa NPWT‑hoitoa?
Avance Solo voi tuottaa NPWT‑hoitoa jopa 14 päivän ajan.1 -
Millaisia paristoja pumppu tarvitsee?
Avance Solo ‑pumppu tarvitsee kaksi AA 1,5 V Energizer L91 ‑paristoa. Jokaisen pumpun mukana toimitetaan neljä paristoa. -
Mitkä sidoskoot ovat saatavilla?
Kahdeksan reunallista sidoskokoa on saatavilla seuraavien mittojen (cm) perusteella:- 10 x 20
- 10 x 30
- 10 x 35
- 15 x 15
- 15 x 20
- 15 x 30
- 20 x 20
- 25 x 25
Kaikkia tuotetietoja varten lataa tuotetietoesitteemme. -
Mitä Avance Solo ‑pakkaukseen sisältyy?
Saatavilla on erilaisia pakkausvaihtoehtoja, jotka vastaavat erilaisten asiakkaiden tarpeisiin. Riippumatta siitä, tarvitsetko kaikki osat, yksittäisiä komponentteja tai valikoidun yhdistelmän, pakkaukset on suunniteltu täyttämään nämä tarpeet.
Avance® Solo ‑järjestelmän käytöstä
-
Voiko hoidon keskeyttää?
Kyllä. Tarvittaessa hoidon voi keskeyttää painamalla vihreää ”Start”-painiketta ja pitämällä sitä pohjassa kahden sekunnin ajan.
Hoidon käynnistämiseksi uudelleen toista sama toiminto. Kun pumppu käynnistyy, vihreä painike vilkkuu.
Jos pumppua ei käynnistetä uudelleen käsin, se käynnistyy automaattisesti 60 minuutin kuluttua.
-
Kuinka vaihdan kanisterin?
Täyden kanisterin turvallista irrottamista ja uuden kiinnittämistä varten seuraa ohjeita tässä videossa. -
Kuinka monta päivää yhtä sidosta voidaan käyttää?
Jokainen sidos voi olla paikallaan jopa 7 päivää, ellei ole kliinistä syytä aikaisempaan vaihtoon, kuten esimerkiksi sidoksen kyllästyminen.1 -
Voivatko potilaat käydä suihkussa Avance Soloa käyttäessään?
Kyllä. Avance Soloa käyttävät potilaat voivat käydä kevyessä suihkussa, kunhan pumppu ja kanisteri irrotetaan eikä sidosta altisteta suihkuavan veden suorille suihkuille. Katso video havainnollistusta varten. -
Kuinka puhdistan Avance Solon?
Tarvittaessa pumpun voi puhdistaa pyyhkimällä sen kostealla liinalla tai liinalla, jossa on pieni määrä mietoa, hankaamatonta pesuainetta. Vältä laitteen asettamista juoksevan veden alle. -
Mitä tulisi tehdä, jos pumppu kastuu?
Jos pumppu kastuu, potilaan tulee keskeyttää hoito, irrottaa pumppu ja ottaa yhteyttä terveydenhuollon ammattilaiseen saadakseen vaihtopumpun. -
Mistä tiedän, että hoito on päättynyt?
Kun hoito on päättynyt:
-
‘Vuoto’, ‘Alhainen paristoteho’ ja ‘Tukkeuma’ ‑ilmaisimien valot vilkkuvat samanaikaisesti kerran sekunnissa.
-
Pumppu antaa toistuvasti kuuluvan hälytysäänen vaihtelevilla äänensävyillä.
Katso video havainnointia varten.
-
Vianmääritys ja hälytykset
-
Mitä teen järjestelmävian sattuessa?
Jos pumppu ei sisäisen vian vuoksi käynnisty, ota yhteyttä meihin saadaksesi vaihtolaitteen. -
Mistä tiedän, onko järjestelmässä tukos?
Jos järjestelmä havaitsee tukoksen:-
‘Tukkeuma’-ilmaisimen valo vilkkuu kerran sekunnissa.
-
Pumppu antaa toistuvasti kuuluvan hälytysäänen.
-
Pumppu keskeyttää hoidon.
-
-
Kuinka korjaan tukoksen?
Tukoksen korjaamiseksi kokeile yhtä tai useampaa seuraavista toimista:
- Varmista, ettei letkua ole puristettu.
- Varmista, ettei letku ole taittunut tai mutkalla.
-
Jos kanisteri on täynnä, vaihda se uuteen. Ohjeet kanisterin vaihtamiseen löytyvät ylempää kohdasta “Kuinka vaihdan kanisterin?”
-
Mitä tulisi tehdä, jos pumppu kastuu?
Jos pumppu kastuu, potilaan tulee keskeyttää hoito, irrottaa pumppu ja ottaa yhteyttä terveydenhuollon ammattilaiseen saadakseen vaihtopumpun. -
Mistä tiedän, onko järjestelmässä ilmavuoto?
Jos alipainetta ei saada muodostettua ilmavuodon vuoksi:
- ‘Vuoto’-ilmaisimen valo vilkkuu kerran sekunnissa.
- Pumppu antaa toistuvasti kuuluvan hälytysäänen.
- Pumppu keskeyttää hoidon.
-
Mistä tiedän, onko järjestelmässä toimintahäiriö?
Järjestelmäviat ovat erittäin harvinaisia. Jos sellainen kuitenkin ilmenee:
‘Vuoto’, ‘Alhainen paristoteho’ ja ‘Tukkeuma’ ‑ilmaisimien valot vilkkuvat samanaikaisesti kerran sekunnissa.
Pumppu antaa toistuvasti kuuluvan hälytysäänen samalla äänensävyllä.
-
Mitä teen järjestelmävian sattuessa?
Jos pumppu ei sisäisen vian vuoksi käynnisty, ota yhteyttä meihin saadaksesi vaihtolaitteen. -
Mistä tiedän, milloin paristot täytyy vaihtaa?
Kun paristojen käyttöaikaa on jäljellä enintään 24 tuntia, ‘Alhainen paristoteho’ ‑ilmaisinvalo vilkkuu kerran viidessä sekunnissa.
Kun paristojen käyttöaikaa on jäljellä alle 4 tuntia:
- Alhainen paristoteho’ ‑ilmaisinvalo pysyy aktiivisena ja vilkkuu kerran sekunnissa.
- Pumppu antaa toistuvasti kuuluvan hälytysäänen.
Käytön jälkeen
-
Kuinka hävitän järjestelmän käytön jälkeen?
Avance Solo ‑pumppu on tarkoitettu yhden potilaan käyttöön ja toimii paristoilla.
Käytön jälkeen irrota paristot pumpusta ja hävitä pumppu sekä paristot paikallisten säädösten, soveltuvien lakien ja sähkö- ja elektroniikkalaiteromua koskevan direktiivin (WEEE) mukaisesti.
Jos pumpun dekontaminointi on tarpeen, harkitse sen pyyhkimistä miedolla, hankaamattomalla pesuaineella.Avance Solo ‑reunallinen sidos, kanisteri ja vaahtomateriaali ovat kertakäyttöisiä komponentteja.
Käytön jälkeen ne tulee hävittää kliinisenä jätteenä paikallisten määräysten mukaisesti.
Mikä on Avance Solo?
Avance Solo on innovatiivinen ratkaisumme alipaineimuhoitoon (NPWT).1 Järjestelmään kuuluu Controlled Fluid Management Technology™, jonka ansiosta se pystyy tehokkaasti hallitsemaan nesteitä samalla, kun se tuottaa jatkuvaa alipainetta2–4 Nestehallinta on jaettu monikerroksisen sidoksen ja säiliön kesken. Sidoksen Safetac® -teknologian ansiosta se mukautuu hellävaraisesti ihoon tarttumatta kiinni suljettuun haavaan. 5 Tämä tekee sidoksen poistamisesta helppoa, jolloin haavan ja ympäröivän ihon kipu jäävät mahdollisimman vähäisiksi6–8
Mikä on ohjatun nesteenhallintatekniikka, Controlled Fluid Management Technology (CFM)?
Ohjatun nesteenhallintatekniikan (CFM) on uniikki Avance® Solo-alipaineimuhoitojärjestelmän tuoteominaisuus joka perustuu: 2–4
- Säänneltyä alipaine
- imukykyinen sidos
- säiliö
Näiden ansiosta nsiosta Avance® Solo pystyy tuottamaan haavakohtaan tasaista, säänneltyä alipainetta ja siirtämään haavaeritettä haavasta sidokseen ja säiliöön.2–4
Mitkä ovat Avance Solon käyttöalueet?
Avance Solo on tarkoitettu potilaille, jotka hyötyvät haavan hoidosta negatiivisen paineen avulla, erityisesti koska laite voi edistää haavan paranemista poistamalla eritteitä.1 Järjestelmä on tarkoitettu vähäisten tai kohtalaisten eritteiden poistamiseen seuraavista haavoista:1
- Krooniset, akuutit, traumaattiset, subakuutit ja avautuneet haavat
- Haavaumat, kuten diabeettiset, laskimo- tai painehaavat
- Kirurgisesti suljetut haavat, läpät ja siirteet
Missä tapauksissa Avance Soloa ei tulisi käyttää?
Avance Solo ei sovi potilaille, joilla on seuraavia sairauksia:1
- Pahanlaatuinen kasvain haavassa tai haavan reunoilla
- Hoitamattomat ja aiemmin vahvistetut osteomyeliitit
- Ei-suolistoperäiset ja tutkimattomat fistelit
- Nekroottinen kudos, jossa on eskaria
- Paljaat hermot, valtimot, laskimot tai elimet
- Paljas anastomoottinen alue
Minkä suuren alipaineen Avance Solo tuottaa?
Avance Solo hallitsee nesteitä tehokkaasti ja jatkuvasti samalla, kun se tuottaa jatkuvaa alipainetta –125 mmHg.1
Voiko hoidon pysäyttää?
Kyllä, tarvittaessa voit keskeyttää hoidon painamalla vihreää Alotus-painiketta kahden sekunnin ajan.
Voit käynnistää hoidon uudelleen toistamalla saman toiminnon. Kun pumppu käynnistyy uudelleen, vihreä painike vilkkuu.
Jos pumppua ei käynnistetä uudelleen manuaalisesti keskeytyksen jälkeen, se käynnistyy automaattisesti 60 minuutin kuluttua.
Mikä on kanisterin tilavuus?
Avance Solo -säiliöön mahtuu enintään 50 ml eritettä, ennen kuin se on vaihdettava uuteen säiliöön.1
Kuinka vaihtaa säiliö?
Täytetyn säiliön turvallinen irrottaminen ja uuden kiinnittäminen tapahtuu tämän videon ohjeiden mukaisesti.
Kuinka kauan Avance Solo toimittaa alipainetta haavalle?
Avance Solo toimittaa alipainetta jopa 14 päivän ajan.1
Kuinka kauan samaa sidosta voi pitää?
Kutakin sidosta voidaan käyttää enintään 7 vuorokautta, ellei kliininen tarve, kuten kyllästyminen, edellytä sidoksen vaihtamista aikaisemmin.1
Voivatko potilaat käydä suihkussa Avance Solon kanssa?
Kyllä Avance Soloa käyttävät potilaat voivat käydä kevyesti suihkussa edellyttäen, että pumppu ja säiliö on irrotettu ja että sidos ei altistu vesisuihkuille. Katso esittelyvideo
Mitä tulee tehdä, jos potilas kastelee pumpun?
Jos pumppu kastuu, potilaan tulee keskeyttää hoito, irrottaa pumppu ja ottaa yhteyttä terveydenhuollon ammattilaiseen uuden pumpun saamiseksi.
Mistä tiedän, milloin hoito on päättynyt?
Kun hoito on päättynyt:
- Vuoto-, akku vähissä- ja tukos-merkkivalot vilkkuvat samanaikaisesti kerran sekunnissa.
- Pumppu antaa toistuvasti eri sävelillä kuuluvan hälytysäänen.
Katso video, jossa on esittely.
Minkä tyyppisiä paristoja pumppu tarvitsee?
Avance Solo -pumppu tarvitsee kaksi AA 1,5 V Energizer L91 -paristoa. Jokaisen pumpun mukana toimitetaan neljä paristoa.
Mistä tiedän, milloin paristot on vaihdettava?
Kun paristojen kestoaikaa on jäljellä enintään 24 tuntia, ”paristo vähissä” -merkkivalo vilkkuu kerran viiden sekunnin välein.
Kun paristojen kestoaikaa on jäljellä alle 4 tuntia:
”Paristo vähissä” -merkkivalo pysyy päällä ja vilkkuu kerran sekunnissa.
Pumppu antaa toistuvasti äänimerkin.
Mistä tiedän, onko ilmavuoto?
Jos ilmavuodon vuoksi alipainetta ei synny:
- Vuoto-merkkivalo vilkkuu kerran sekunnissa.
- Pumppu antaa toistuvasti äänimerkin.
- Pumppu keskeyttää hoidon.
Mistä tiedän, onko tukos?
Jos järjestelmä havaitsee tukoksen:
- Tukos-merkkivalo vilkkuu kerran sekunnissa.
- Pumppu antaa toistuvasti äänimerkin.
- Pumppu keskeyttää hoidon.
Miten korjaan tukoksen?
Voit korjata tukoksen kokeilemalla yhtä tai useampaa seuraavista toimista:
- Varmista, ettei letku ole puristuksissa.
- Varmista, että letku ei ole mutkalla.
- Jos kanisteri on täynnä, vaihda säiliö. Ohjeet säiliön vaihtamiseen on annettu edellä. Katso ”Miten vaihdan säiliön?”.
Kuinka putsaan Avance Solon?
Tarvittaessa voit puhdistaa pumpun pyyhkimällä sen kostealla liinalla tai liinalla, jossa on pieni määrä hankaamatonta pesuainetta. Vältä pumpun asettamista juoksevan veden alle.
Miten kierrätän järjestelmän käytön jälkeen?
Avance Solo -pumppu on tarkoitettu yhden potilaan käyttöön, ja se toimii pattereilla. Irrota paristot pumpusta käytön jälkeen ja hävitä pumppu ja paristot paikallisten määräysten, asiaankuuluvien lakien ja sähkö- ja elektroniikkalaiteromudirektiivin (WEEE) mukaisesti. Harkitse pumpun pyyhkimistä hankaamattomalla pesuaineella, jos puhdistaminen on tarpeen.
Avance Solo -sidos, säiliö ja vaahto ovat kertakäyttöisiä komponentteja. Hävitä ne käytön jälkeen kliinisenä jätteenä paikallisten määräysten mukaisesti.
Mistä tiedän, jos järjestelmä ei toimi?
Järjestelmäviat ovat hyvin harvinaisia. Siinä epätodennäköisessä tapauksessa, että sellainen ilmenee:
'Vuotoa', ‘Akku tyhjä’ ja ‘Tukos’ -merkkivalot vilkkuvat samanaikaisesti kerran sekunnissa.
Pumppu antaa toistuvasti äänihälytyksen samalla äänellä.
Mitä teen järjestelmävian sattuessa?
Siinä epätodennäköisessä tapauksessa, että pumppu ei käynnisty sisäisen vian vuoksi, ota meihin yhteyttä.
Mitä kuuluu Avance Solo pakettiin?
Saatavilla on erilaisia pakkauksia eri asiakkaiden tarpeisiin. Tarvitsitpa sitten kaikkia, yksittäisiä tai valikoituja komponentteja, pakkausten pitäisi vastata tarpeitasi.
Mitä sidoskokoja on saatavilla?
Saatavana on kahdeksan kokoa, jotka perustuvat mittoihin (cm):
- 10 x 20
- 10 x 30
- 10 x 35
- 15 x 15
- 15 x 20
- 15 x 30
- 20 x 20
- 25 x 25
Kaikki tuotetiedot löydät lataamalla tuoteselosteemme.
Haluaisin aloittaa käyttää Avance Solo sairaalassamme, mistä aloitan?
Jos haluat käyttää Avance solo -hoitoa klinikallasi tai jos haluat tietää, miten voimme auttaa sinua optimoimaan leikkaushaavanhoitoa, ota yhteyttä myyntiedustajaan.
Aiheeseen liittyvät artikkelit
-
Avance Solo - tietoa terveydenhuollonammattilaisille
Katso videoita oppiaksesi käyttämään järjestelmää turvallisesti ja tehokkaasti sekä käsittelemään virhetilanteita.
Avance Solo - Käyttöohjeet terveydenhuollon ammattilaisille -
Avance Solo - potilaalle
Tältä sivulta löydät tietoa laitteen käytöstä ja hoidosta sekä ohjeita erilaisiin hälytyksiin reagoimiseen.
Kuinka käyttää Avance Soloa - potilaille
-
Viitteet
- Mölnlycke Health Care AB. Avance Solo NPWT System – Healthcare Professional Instructions for Use. 2020. https://www.molnlycke.co.uk/contentassets/bab0b9b641344d7b9698e313194fcca6/avance-solo-hcp-user-manual.pdf
- Mölnlycke Health Care AB. Data on File (ref. 11).
- Mölnlycke Health Care AB. Data on File (ref. 18).
- Mölnlycke Health Care AB. Data on File (ref. 23).
- White R. Wounds UK. 2005;1(3):104–9.
- Zillmer R et al. J Wound Care. 2006;15(5):187–91.
- Waring M et al. J Wound Care. 2011;20(9):412–22.
- White R. Wounds UK. 2008;4(1).